- Equipe de rédaction
les différences entre l'anglais écrit et l'anglais parlé
Dernière mise à jour : 5 févr.
L'anglais écrit et l'anglais parlé sont deux formes différentes de la même langue. Bien que similaires, elles présentent des différences importantes dans leur utilisation et leur contenu. Les différences entre l'anglais écrit et l'anglais parlé peuvent être divisées en plusieurs catégories : grammaire, vocabulaire, structure, rythme et ton.
Grammaire:
En général, l'anglais écrit est plus formel et rigoureux en matière de grammaire. Les règles de grammaire sont plus strictes, les constructions de phrases sont plus complexes et les temps verbaux sont plus définis.
Dans l'anglais parlé, les règles de grammaire sont souvent plus souples et plus flexibles, ce qui peut entraîner des erreurs de grammaire courantes telles que des constructions de phrases incomplètes ou des temps verbaux incorrects.
Vocabulaire:
L'anglais écrit utilise souvent un vocabulaire plus formel et plus complexe que l'anglais parlé. Les mots techniques, les termes scientifiques et les termes de spécialité sont souvent plus fréquents dans l'anglais écrit.
Dans l'anglais parlé, un vocabulaire plus familier et plus décontracté est utilisé, ce qui peut entraîner des erreurs de vocabulaire courantes telles que l'utilisation de mots incorrects ou peu courants.
Structure:
L'anglais écrit est souvent plus structuré et formel que l'anglais parlé. Les paragraphes sont souvent plus longs, les constructions de phrases sont plus complexes et les sujets sont abordés de manière plus formelle.
Dans l'anglais parlé, la structure est souvent plus informelle, avec des paragraphes plus courts, des constructions de phrases plus simples et des sujets plus décontractés.
Rythme et ton:
L'anglais écrit est souvent plus monocorde et plus lent que l'anglais parlé. Le rythme est souvent plus lent et le ton est souvent plus formel.
Dans l'anglais parlé, le rythme peut être plus rapide et le ton peut être plus décontracté, ce qui peut entraîner des erreurs de ton courantes telles que l'utilisation de phrases incorrectes ou de ton déplacé.
En conclusion
Les différences entre l'anglais écrit et l'anglais parlé peuvent être considérables, mais il est important de comprendre que les deux formes de la langue sont toutes les deux valables et utiles. La compréhension de ces différences peut aider les apprenants à améliorer leur compétence en anglais.
Et si vous souhaitez apprendre avec un professionnel super motivant, contactez Win Training dès maintenant !